AANIAESSE, Etienne .............1838

ABBOTT, ............................1832

ALLAN, George T. ................1826

ALLIS, Samuel -1836; came to Shawnee Agency 1834; did not go to Oregon.

ALTZ, John:-............1836 may be John Aits, a Nez Perce on way home in 1836.

ANDERSON, Alexander Caulfield--..1834--.. (born 1814 -)

ANDERSON, Thomas M. --......1838 ........(born 1824)

ANDERSON, William Marshall --..1834.. ....(1807-1881)

ANDERSON, Winslow -......1836.. ..may be same as George Winslow - (No George Winslow is a different person (Ted)

ASHLEY, William H. ................1824

ATENESSE, Michel .................1838

BAILEY, William J. ..................1835

BAKER, ---------......................1835

BALDWIN, Alfred -.................1832-... (born 1816-.. died 1904)

BALL, John --.........................1832

BARCLAY, George --..............1832

BARNES, Jane --....................1814

BATES, James M. ---..............1829

BEAUCHAMP, Jacques ---........1793

BEAUDIEUX, Francois ---........1793

BEAVER, Rev. Herbert ---........1836

BECKWOURTH, James P. --...1824

BEERS, Alanson -.................1837.......-(1800-1853)

BEERS, Rachel --..................1837 --m'd Beers, Alanson

BELLAIRE, Registre ---..........1813

BERLAND --........................1833; ---may be Bulard

BETHUNE, Angus ----.............1813

BIDDLE, Capt. J. --................1818

BILLIQUE [BELEQUE], Pierre ---1838

BINGHAM, Rev. Hiram --.....1837--.......-(1789-1869)

BISSON, Baptiste -............1793

BIRNIE, James-- ................1818.............(1795-1864)

BLACK, Capt. of ship Racoon --1813

BLACK, Samuel --................1824

BLANCHET, Francis Norbert:--.......1838

BOLGUSOV,-- ..........................1810

BOTCHIE, Capt. William---1..............838

BOUCHE, Jean Baptiste---?

BOULARD, --...................1811:.................. see Bulard

BOURDON, Michel Bourdeaux dit Bourdon --..1809; ....died 1823

BOURGEAU, Silvan -..........................-1833

BRANDYWINE, ...................see William McCarty

BRECK, W. --.................................1832

BROWN, Capt. of the ship Lydia ------......1810

BROWN, William ---..............................1833

BRUGUIER, Registre -........................1811

BURDITT, S. ---................................1832

CAMPBELL, Robert -----......................1832 / 1834

CANAWAIA, Charles -?--....Hawaiian with the HBC and the Cayuse War militia.

CANNON, William---.......................1812

CARMICHAEL, Lawrence --.............1834

CARPENTIER, Angelique and Sophie ---.1828 (1828-1859) daughter of Charles Carpentier.

CARPENTIER, Charles ...........1828

CARSON, Alexander................1812

CERRES, Michel...........1834 (with Bonneville) ,may be Michael Cere 1839 (Ft. Crockett)

CHALIFOU, Andre Sr.-- ............1838 .......(1789-1851)

CHAMPLAIN, Jean Baptiste --.........1811

CHARLES, Pierre -.......................1833

CHATA, Carlo (Charlot Tsetse) ............-1808

CLARKE, John --....................1812

CLYMAN, James --............1824

COGNOIR, Michel ---..........1833

COMCOMLY,, Clatsop chief was born here,,............ family here for thousands of years

COMPO, Charles :--.........1835

CONNELLY, Amelia --........1830 m'd James Douglas

CONNER, James:-..-..........1838

COURTIN, Charles --..........1807

COURTOIS, Francois -..........1793

CORNEY, Peter-- ...............1834

COX, a Hawaiian --...............1811

COX, Ross: --.....................1811

CRAIGIE, James--............ ..1837 --(1813-1895)

CRATE, William Frederick --..1835

CRETE, Edouard ---............1838

CROOKS, Ramsay:---.........1811

DAY, John ---...................-1814 .............discovered the Fossil Beds

DEASE, John Warren -.......-1826

DEGIE, Philip --.................-(1739-1847)

DELAUNAY, Pierre ---.........-1811?- 1813

DELOR, Joseph; or DeLoire-------1832

DEMERS, Modeste----............1838

DESPORTE dit MCKAY, Jean Baptiste --.....--1812

DIONE, Madame and Pierre --.......-1812- should be DORION

DIX, Mary Augusta --.....1838 -...-(1810-1881): m. GRAY, William Henry

DOBIN, Jean Baptiste ---.1830-- m'd Nancy (of Dalles), widow of Archibald Goodrich

DOMINUS, Capt. of ship Owyhee ---....1828

DORION or DORUIN, Francois ----......1813

DORION, Pierre -..........................-1812

DORION, called "Madame" (Mrs. Pierre Dorion)-- 1812

DOUGLAS, David --....................1823

DOUGLAS, James --.................(1803-1877)-- 1830

Omit this entry; this was a return trip in: -1837 DOUGLAS, Mr. and Mrs (James and Amelia)

DOWNING, Susan: --...........1837 -m'd 1837 SHEPARD, Cyrus;

DRIPPS, Alexander: ..........(sometimes spelled DRAEPS)-- 1830

DUCETTE, Charles ---................1793

DUCHOUQUETTE, Francois --..............1812

DUPRE, Louis Pichette dit DuPre --1819;-. see Pichette (on name list in 1818)

DUPUIS, Pierre --...................1812;-. often DePot

DUNN, John --...............................1831

EDMUNDS [PICKERNELL], John .........---1834

EDWARDS, Philip Leget: -...........1834

EHNENGER, George -...................1812

EELLS, Rev. Cushing -.1838- (born1810- ): m. FAIRBANKS, Myra

ERMATINGER, Francis --.....1835 at Ft. Coleville 1829

ERQUET, A. -...................1836

EZEKIEL, Elisha -.............1836

FAIGNANT, Francois- ........1833

FAIRBANKS, Myra -..........1838- (1805-1878):- m. EELLS, Cushing Rev

FANCAULT,- 1818- Bancroft says he was very early OR arrival; probably with the 1818ers from Canada.

FARNHAM, Russell -...........1812

FELIX, Antoine----................m'd Marguerite des Chaudieres (Kettle Falls)

FERRIS, Warren -...............1830

FINDLAY, Jacques (Jacco) Raphael --1806; sons: Raphael Jr., Thornbun, and Bonhomme

FINDLAY, family, Keyackie (Cadiac) -1823 (may be close relative of Jacques Findlay); Augustin, Miequim, Nicholas, and Pinesta (brothers to each other) 1828; John 1834; Emelie (married Simon Plumondeau)

FINDLAYSON, Duncan --.......1831

FITZPATRICK, Thomas-- ......1824

FLOYD, Charles Sgt:---.........1804

FONTENELLE, Lucien --........1830

FORREST, Charles --..........1838

FRANCHERE, Gabriel --........1811

FRASER, Paul --.................1814,- .......died 1831

GAIRDNER, Dr. -.................1833

GALE, Joseph -...................1834

GARDNER, Johnson-............1825

GAY, George Kirby- ...........1835

GENDRON, Francois--1838- m'd Margueritte Walla Walla -1838

GERVAIS, Joseph --..........1812

GIASSON, Ignace --...........1819

GILBERT, Sarah:--.............1838- m. SMITH, Asa H. Rev.

GINGRAS, Jean -................1838- m'd Charlotte Okanagan 1838

GLANVILLE, Capt. -.............1808

GOODRICH, Archibald -.........1828 -m'd Nancy of Dalles; he died 1830 at Dalles

GOODRICH, Silas Pvt.-..........1804 -with Clark

GRAY, William Henry-............1836 -(1810-1889)

GREENE, Jonathan S. -1829

GREGNON, Pierre -1809

GRENIER, Pierre --formalized marriage to Therese Spokane 1838

GREY, John- 1822- "Joe Gray" also half Iroquois near Waiilatpu listed in 1840

HALDANE, John -1820

HALL, Hugh Pvt :-1804 ---------------------------------------------------with Clark

HALSEY, J.C -1811

HASWELL, Robert -1792

HATHAWAY, Felix -1828

HAUXHURST, Webley J. -1834

HENRY, Alexander -1814

HENRY, Andrew -1810

HENRY, William---1813

HERON, Francis -1835- abandoned wife Josephite Josephite Kanhopitsa des Chaudieres (KettleFalls), later Mrs. Joachim Hubert, and his son by Josphite, George Heron.

HINKLEY, Capt. J.-1818- of ship Blossom

HOBACK, John --1813

HORD/HOARD, John: -1814- m'd daughter of Desportes

HUBBARD, Thomas Jefferson --1834

HUBBERT, Joachim --date?- Married Josephite Kanhopitsa des Chaudieres (KettleFalls). She was the abandoned liaison of John Clark and the widow, 1824, of Jean Baptiste Boucher (in Canada). Hubert lived in Coleville and married her after she was widowed. Their daughter married John "The McKie Rouge" and moved to the Willamette.

HULL, Sarah--1837

HUNT, Wilson Price---1812

JACK,-- 1838--- see Joseph and Maria Mahi

JACKSON, David E --1830

JAMES, Edwin-- 1820

JEAUDOIN, Charles--1821

JOHNSON, Elivra: --1837 ---m'd PERKINS, Henry Kirk White Rev.

JOHNSON, John --1838

JOHNSON, William: ---1817

JONES, Benjamin--1812

JOSEACHAL or KASIACALL-- 1811:- called LAMAZU by other (non-Quinault) tribes; confounded with RAMSAY (a half-British Chehalis called Lamosoi or Lamazee).

JUDSON, --1837-- Rev. Lewis Hubell (1809-1880)

KANOTA, Louis-- 1819

KELLEY, Hall J --1834

KILBORN 1834 --(a different individual from R.L. Kilborne of 1839)

KINNEY, Mary A.-- 1837-- m'd David Leslie

KINVILLE, Francois -1809

KITTSON, William --1828: -m'd 1833 to Helene McDonald

KOTELNIKOV, Filip-- 1808

LABONTE, Louis Sr. and Jr.- 1812 and 1834;- LaBonte circa1817 married Kilakotah-- (see entry for James McMillan)

LACHAPPELLE, Andre-- (1781-1881) --1813 and 1818

LAFRAMBOISE, Michel --1812

LAFANTASIE, Charles---1838- m'd Isabelle Spokane 1838

LAGASSE, Charles --1800

LAJOIE, J.B.--- m'd Marie Pendoreille

LAMOSOI, see Ramsey, George

LAMOUSSE, Ignace Shonomene dit--1835- "Le Vieux" or "Big" Ignace LaMousse

LANDEROOT, Xavier 01836;0 Ladyroot, La-de-root

LANDRY, Joseph-- 1814 and 1793

LARPENTEUR, Charles -1832

LAROCQUE, Joseph -1817

LEBLANC, Pierre- 1800: -m'd 1831 to Nancy/Matooski (abandoned wife of John G. McTavish. Pierre and 4 of their children died in 1838.

LECLAIRE, Francois -1812-: misnamed "LeClerc" in the 1812 roster of Astorians in Robert Stuart's journal.

LECLERC, Francois:--1812 -see LeClaire

LEE, Rev. Daniel -1834 -(1806-1895):- m'd 1840 WAIR [aka WARE], Maria

LEE, Jason -1834 -Rev. (1803-1845): m'd PITTMAN, Anna Maria;

LESLIE, David --1837- Rev. m'd Mary A. KINNEY

LEWES, John Lee --1821

LISA, Manuel --1807

LOLO, Jean Baptiste --1817

LONG, John---1837

LONG, Lt. Stephen H.-- 1820

LUCIER, Etienne---1812

LUTTIG, John C. ---1812

MACKENZIE, Alexander ---1793

MAHI, Joseph ,---1838 -husband of Maria

MAHI (or MAKI), Maria --1838

MANSON, Donald ---1824

MASTA, Antoine---1838 --m'd Sophie Tchinouk

MCCARTY, William --1834;-- m'd Catherine Birston (listed 1841)

MCCLELLAN, Robert:---1812-- [listed as Robert McLellan]

MCCRARY, Richard ---1834

MCDONALD, Anawescan --1833

MCDONALD, Angus: --assigned to Ft. Hall 1840-43; 1841 assigned to Puget Sound Agricultural Co. (info.from Children of the Fur Trade); 1843 to Ft. Coleville (switched places with Archibald McDonald). Daughter Christina.

MCDONALD, Archibald;--1836- m'd daughter of Comcomly (a Clatsop); son Ranald

MCDONALD, Finnan -1824 --at Salish House 1810; m'd Margerite (a Pendoreille), their daughter, Helene McDonald m'd 1827 to William Kittson; (son Pierre Charles born April 1832 and daughter Eloise Jemima July 1836); 2^nd marriage to Richard Grant (in 1845), the head of Ft. Hall. The same source of this info. (Children of the Fur Trade) says she married John Howard. Sons of Helene McDonald Grant and Richard Grant were Johnny and James.

MCKAY, Alexander ---1793 and1811

MCKAY,--1811-- Daughters of Tom McKay: two by his first wife and others. Mary, Maria, and Louise are mentioned in his will, 1844. Henrietta and Marguerite stayed with the Whitmans as teenagers in the late 1830's. Wenix was born to Susan and Tom McKay.

MCKAY, Donald:- 1811-- son of Tom McKay and second wife, a Cayuse woman (Susan of Warm Springs)

MCKAY, Jean Baptiste,-1812- see DESPORTE

MCKAY, Alexander (II),-1811- son of Thomas McKay and second wife, Isabella Montour

MCKAY, John -1811- son of Thomas McKay and second wife, Isabella Montour

MCKAY, Thomas:-1811- son of Alexander McKay and Marguerite Wadin; m'd d/o Comcomly (a Clatsop); 2^nd wife circa 1830 a Cayuse woman (Susan of Warm Springs); 3^rd wife, m'd 1838, the daughter of Nicholas Montour, Isabella.

MCKAY, William Cameron -1811- (1824- ): son of Thomas McKay and first wife, a Chinook Clatsop

MCKENZIE, Donald -1812 -m'd Tom McKay's sister

MCKINLAY, Archibald -1835; -m'd 1836 to Sarah Julia Ogden

MCLEOD, Alexander Roderick--1826

MCLEOD, Donald-- 1835 -(1811-1873)

MCLEOD, Jack --1825

MCLOUGHLIN, David:- son of Dr. John McLoughlin and Margueritte Wadin

MCLOUGHLIN, John Jr.-:1825- son of Dr. John McLoughlin and Margueritte Wadin

MCLOUGHLIN, Joseph-- 1825- (1809-1848): son of Dr. John McLoughlin and first wife

MCLOUGHLIN, Marie Eloise:- 1825 -daughter of Dr. John McLoughlin and Margueritte Wadin

MCTAVISH, J.G -1813

METHOD, Francois -1825

MEVWAY, Mungo -1837

MILLER, Alfred Jacob -1837

MILLER, Joseph -1812

MONIQUE, Louis Oskanha dit Monique -1813

MONTOUR, Nicholas -1812,-- at Rocky Mtn House;1806 ,son named George, m'd in1838

NINA, Hawaiian man -1836

NUTTALL, Thomas ---1834

OGDEN, Peter Skene --1825 -( -1854): m'd Julia TetePlatte (part-Iroquois stepdaughter of F. Rivet) in circa 1818; son Isaac; daughter Sarah Julia m'd 1836 to Archibald McKinlay

O'NEIL, James A.-1834

OTCHIN, Thomas -1838

Ough Richard -(1790-1884)- first trip to Fort Vancouver 1831.. Chief Petty Officer on the Ganymede, A sailor for Hudson Bay Company. Married White Wings a Native indian.. His son married Hattie Durgan. After his tour of Duty Settled At Fort Vancouver. Then in 1847 Took up DLC of 640 acres at what is now Washougal Washington. It is reg.in book 4 Clackamas County deeds page 167 Feb 2, 1847..

OUVRE, William -1833

OWYHEE, John and Mary- 1836- Settled the Owyee River Country

PAMBRUN, Pierre C --1832- and1836

PARKER, Rev. Samuel -(1779-1866) 1835

PAYETTE, -1811- Francois Payette formalized marriage to Marguerite Spokane 1838

PECORD, Andre -1836

PEPIN, Pierre -1838

PERKINS, Henry Kirk White Rev.- (1812 - ): married JOHNSON, Elvira :1837 , (note) Henry Perkins is a relative of The Durgan Family.

PERRAULT, John B.- 1836

PICHETTE, Louis -1819- -(1798-1876) Louis Pichette dit DuPre

PICKERNELL see John Edmunds

PITTMAN, Anna Maria -1837- (1803-1838): m'd LEE, Jason

PLANTE, Antoine -1833

PLUMONDEAU, Simon -1818- died 1841 PLAMANDON, Simon m'd Emelie nee Findlay, widow of Pierre Bercier

PLUMONDEAU, Tai- -1833 --------------------(with Simon)

POTTS, John Pvt. -1804

POURNAFFE, -1818

PORTNEUF, Joseph -1824

PRENTISS, Narcissa -1836- (1808-1847): m'd WHITMAN, Marcus Dr.;

PREVOST, US Commissioner J.B.- 1818

PRYOR, Nathaniel Sgt.-1804-with Clark

QUESNAL, - 1818- at Rocky Mountain House 1806

RAMSEY, George and Jack--1804 and 1811. Also see Joseachal.

RANNE, Peter -1828

RAE, William Glenn -1834 -m'd Marie McLoughlin

REED, John -1811

REED, M.B. -1804

REZNOR, Jacob -1813

RICHARDSON, Mary -1838- (1811-1897):- m. 1838 WALKER, Elkanah Rev.

RICHARDSON, Paul -1834

RIVAIS, Antoine born -1816

During the winter of 1803-04 a party of United States soldiers, camped at the mouth of Wood Creek on the Illinois side of the Mississippi, was preparing to start up the Missouri River in the spring. The cooperative St. Louis entrepreneur Auguste Chouteau obliged Captains Meriwether Lewis and William Clark by engaging eight voyageurs to paddle a cargo pirogue.

By the time the little flotilla passed the mouth of the Platte River the three French boatmen had taught the clumsy soldiers how to row, pole, and tow. Keelboatmen put in days of wet misery and slept with the leaden smell of recently flooded beaches. The water they gulped was thick; long before Rivet reached the Stony Mountains, he had already filtered a good amount of it through his gut

ROBERTS, George B.--1831- (d.1883)

ROBINSON, Edward --1813

ROBSON, Capt. --1818

ROCHEBRUNNE, Joseph --1833

RODGERS, Edward --1838

ROE, Charles --1834

ROI, Baptiste --1813

ROGERS, Cornelius -1838

ROGERS, Harrison -1828

RONDEAU, Chas. -1836

ROSE, Edward -1812

ROSS, Alexander -1811

RUSSELL, Osborne --1832

RUSSIE, Catherine:-1838 -m'd CHALIFOU, Andre Sr.

RYAN, Capt. of Isabella -1828

SAGOHANENCHTA, Louis -(Iroquis)- 1833;- m'd a Nisqually woman; children, Ignace and Catherine

ST. AMANT, Joseph -1812

ST. MICHEL, Louis -1811

SANSBURY, -1834- with Wyeth; may be Nicholas U. Sansbury 1839

SARGENT, G. -1832

SATTERLEE, Mrs. -1836

SAXA, Charles and Francois dit Saxa sons of Ignace LaMousse -1835

SCARBOROUGH, James -(1805-1855) -1830;- m'd Anne Elizabeth, daughter of Clatsop chief Comcomly

SETON, Alfred -1811

SHAUGETTE, Louis -1834

SHEPARD, Cyrus -1834- (1799-1840): m'd 1837 DOWNING, Susan

SHIELDS, John Pvt -1804 -with Clark

SIMPSON, George -1824----------------------- Hudson Bay Company

SINCLAIR, John- 1832

SLACUM, Purser -1830

SLACUM, William A.-1836

SMITH, Asa H. -1838- Rev.: m'd Sarah Gilbert White Smith

SMITH, Capt. Frazer -1814------------------------------- of the ship Isaac Todd

SMITH, Jedediah Strong-1828

SMITH, J. Woodman -1832 -(died.1836)

SMITH, Margaret Jewett: -1837- m'd BAILEY, William J. Dr.

SMITH, Solomon Howard-1832

SOWLES, Capt. Cornelius -1812

SPAULDING, Rev. Henry Harmon:- 1836- m'd HART, Eliza

STEWART, William Drummond -1834

STUART, David -1811;

STUART, Robert-1811

SUBLETTE, Milton;-1834- -nephew (?) of Sublette

SUBLETTE, William L.--1830

SUTTER, John August Capt. -1838

SWIFT, Capt. -1808

TAWAKON [TEWATON], Thomas-- 1827

TAYURHESERE, Charles--?

TEYCALECOURIGI, Lazard -1825

THOMPSON, David -1807

THORNBURG, -1834

THYNG Capt. Joseph -1834 -Manager of Rocky Moutain Fur Company Was sold to Hudson Bay Company ..a relative of Ted L Durgan

TIBBETTS, Calvin -1830

TODD, John -1838

TOLMIE, Dr. William Frazer-1830-- (1812-1886)

TOUPIN, John -1836,- likely earlier arrival

THOMPSON, David -1807

TOMSON, Capt. of Convoy -1828

TOWNSEND, John Kirk -1834

TRASK, Elbridge -1834--(1815-1863):- m'd 1842 ABLE, Hannah Mrs.

TREVANIGAN, Pierre -1824

TRUMBELL, G. -1832--(d. ca1832)

TSETSE, Charlot see Carlo Chata

TULLOCK, Sam -1827

TURCOTTE, Jean -1813

TURNER, John-1832

VALLE, Andrew -1812

VANCOUVER, Capt. George -...1792

VANDERBURGH, Henry-..1830 (d. 1832)

WADIN, Margueritte ..-1825

WALKER, Courtney M. ..-1834

WALKER, Elkanah Rev.-1836- (1805-1877)

WALKER, Joseph R.- 1833

WALLACE, William -1811

WEST, George Miller -1831

WERNER, William Pvt. -1804-------------------------------------------------------------- With Clark

WHITCOMB, Joseph L. -1837

WHITE, Dr. Elijah - ?-(1806-1879):- m'd , Sarepta; 1837

WHITEHOUSE, Joseph Pvt. -1804 ----------------------------------------------------With Clark

White Wings born.......1811.. died 1910.. Cascades Chinook Columbia River Indian. ..married Richard Ough mother inlaw of Hattie Durgan.. one of the last of the Washougally Indians..
Daughter of Chief Schlyhoush Grand Chief of the Cascades and chief of the Multomah they had 9 children only 7 that lived..

WHITIER, -1832

WHITMAN, Marcus-1836-- (1802-1847): m'd PRENTISS, Narcissa;

WILLARD, Alexander Pvt. -1804 with Clark

WILLSON, William Holden -1837- (1801-1856): m'd CLARK, Chloe A.;

WINSHIP, Capt. Nathan- 1810

WINSLOW, George 1834;- may be Winslow Anderson -(George Winslow is George Winslow(Ted)

WISER, Peter Pvt.-1804

WORK, John -1832--led brigade

WYETH, John B.--1832

WYETH, Nathaniel J. --1832